in diálogos lusófonos
NÓS
SOMOS – ETUTANU
«Etutanu é
o título de um poema de Agostinho Neto. Em português, quer dizer “nós somos”. Há
cerca de um ano, José Luandino Vieira criou uma micro-editora (que se apresenta
especificamente como uma “micro reeditora”) para a literatura angolana e, em
homenagem ao poeta que não pode cair no esquecimento, chamou-lhe assim
mesmo, Nós Somos.
Desde Maio de 2011,
já foram editadas várias obras, essencialmente de poesia – elemento
fundamental na definição da identidade cultural contemporânea de Angola. Os
autores são poetas que escreveram ainda num contexto de luta de libertação
nacional, como Agostinho Neto (1922-1979) ou António Jacinto (1924-1981), ou
jovens nascidos após a independência de Angola, como Nok Nogueira.
Já foram publicados dez livros, correspondendo a
nove vozes, fundadoras ou herdeiras de uma poesia que se quer de afirmação nacional.
A Nós
Somos pretende privilegiar as antologias. Poesia (1961-1976) de
António Jacinto, Momentos (1958-2011)de Arnaldo Santos e A
Construção do Tempo (1990-2000) de João Melo, precederam Fogo e Ritmo
(24 Poemas) de Agostinho Neto. Esta última antologia resulta de um trabalho
de recolha e seleção entre 15 edições, de vários países, algumas históricas,
como as de Itália (1963) e da Tanzânia (1974), e foi coordenada por José
Luandino Vieira, Ana T. Rocha e Pires Laranjeira.
Sempre sob a
chancela de Luandino Vieira, a coleção inclui ainda: de João Maimona (Uíje,
1935), Memória de Sombra; de José Luís Mendonça (Golungo Alto,
1955), Africalema e Não Saias Sem Mim à Rua Esta Manhã; de
Zetho Cunha Gonçalves (Huambo, 1960), Poesia da Tradição Oral; de
J.A.S. Lopito Feijó K. (Malange, 1963), Marcas da Guerra Percepção Íntima
& Outros Fonemas Doutrinários; de Nok Nogueira (Luanda,
1983), Jardim de Estações.»
—————————————————
Tel 00.351.251.795115
| E-mail etutanu@gmail.com | Rua Queiróz
Ribeiro,11-15 4920-289, Vila Nova de Cerveira
Portugal
Sem comentários:
Enviar um comentário