música Goa

in diálogos lusófonos Lusofonia ou Lusofilia Goa/ antiga Índia portuguesa "Mandó" canção popular goesa tal como o fado. Tambde Roza, Gonzaga Coutinho, cantam na Televisão Pública Portuguesa, na língua goesa, o Konkani, Vi­deo de Jorge Cortez - YouTube http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=ttnVx_BXHaM&feature=endscreen *O Konkani é a língua oficial do estado de Goa, na Índia, desde 1987, mas tem uma longa história: a primeira inscrição é de 1187 e a obra literária emblemática dessa língua, Jnaneshwari, é de 1209. * Muitos goeses falam português, mas o inglês hoje é muito mais comum. Os católicos que falam konkani são aproximadamente 3 milhões de indianos: 1 milhão deles reside em Goa, dois no estado de Karnataka e outros em Maharashtra. É bom lembrar que em Índia são utilizados cerca de 1.600 línguas e dialetos e 33 deles são falados por mais de 100 mil pessoas. A Arquidiocese de Goa decidiu assumir a língua konkani como língua litúrgica a partir de 1965, depois do Vaticano II. O primeiro livro imprimido nessa língua foi do padre jesuíta Thomas Stephens e tinha como título “Doutrina Christam” (A doutrina de Cristo”).